"I only know one truth: it's time for the Jedi to end."
That mic drop of a Luke Skywalker line from theLast Jediteaser trailer reverberated around the world Friday,asian sex diary videos with most fans assuming it meant Luke wanted to destroy the Force-filled order to which he had devoted his life.
But in France, at least, Star Wars fans heard something different.
CARD ID: 197558
As pointed out by the website Le Point Pop, the dubbed trailer ends with the line "le temps est venu pour les Jedi d'en finir," which translates to "the time has come for the Jedi to put an end to it."
According to French journalists, Disney France is aware of the difference in meaning -- but decided to keep it that way regardless.
Which means Luke could be referring to something the Jedi Order has done in the past that it shouldn't do again. Given what we saw of the Jedi in the prequel movies -- haughty, arrogant, unaware of the Sith conspiracy to kill them all until it was too late -- that's a pretty long list.
Then again, we've already seen problems in translation with The Last Jedi-- or as it's known in France, Les Derniers Jedi.
That refers to multipleJedi -- Luke and his new trainee Rey, perhaps. (The plural of "Jedi" is also "Jedi.")But last week, director Rian Johnson said that he always thought of the title as singular "in my mind," referring to Luke alone.
But that doesn't mean Lucasfilm intended the title of its movie that way. A Lucasfilm source told us to "trust your doubt" on the singular/plural Last Jediquestion when the title was announced earlier this year. And it was translated as plural in multiple European countries, not just France.
In the strange case of the teaser trailer, however, the Spanish and Portuguese versions both translate "it's time for the Jedi to end" to sound the same as it does in English.
So either France is ahead of the rest of the world in understanding Luke Skywalker's true intentions, or the French trailer is misleading millions.
Either way, we'll find out for sure when The Last Jedihits theaters around the globe on December 15.
Topics Star Wars
Eric Wei's essentials for creating podcasts and running a business
'Shots Fired' is the most vital show on TV right now
Finally, there's a reason to play 'Diablo III' on consoles again
Michael Kors' new smartwatches let you make custom watch faces using your Instagram pics
Swole Jeff Bezos joins Instagram to tease his new ROCKET FACTORY
People are heartbroken over Alaska Airlines' decision to retire Virgin America
Sister, Sister
Why Apple won't mention (Product) RED or HIV/AIDS in China
Apple is advertising on Elon Musk's X again
Confused? Here's how to get your laptop to your destination
CES 2025: Hands
That Underground sign everyone is sharing is fake
Orisa's professional debut in 'Overwatch' goes hilariously awry
Lawmaker wants discrimination protection for climate deniers
The Year in Tech: 2014 Top Stories
This formula explains why NYC is great for ride
New shiny Pokémon have started appearing in 'Pokémon Go'
This mum's well
How to Get Your Significant Other Into Gaming
British teen is so cool that he corrected NASA on their own data
Pete Davidson: Donald Trump was 'weird all week' while hosting 'SNL'Emilia Clarke says she doesn't know how 'Game of Thrones' endsWho is Alden Ehrenreich? Meet the new Han SoloHere are 5 books you need to read this summer, according to Bill GatesTwitter trolls Elon Musk for acting like he invented the subwayHere are 5 books you need to read this summer, according to Bill GatesWe're almost positive this is where Google Duplex called for a meal'Kingdom Hearts III' handsAriana Grande talked to 'Time' magazine about the Manchester Arena attackHow VR helps students with autism practice social interactionSerena Williams' royal reception outfit had a very relatable surpriseIQbuds Boost review: pricey earbud, bargain hearing aidRiz Ahmed and Mindy Kaling may just have tweeted their way into 'Ms. Marvel'Netflix locks down production deal with Barack and Michelle ObamaJennifer Aniston and Tig Notaro to play first couple in Netflix filmPete Davidson: Donald Trump was 'weird all week' while hosting 'SNL'All hail Ariana Grande, queen of squintingWhat Yanny vs. Laurel taught us: We yearn to be dividedWhat is Facebook doing with blockchain anyway?Donald Glover opens up about the touching full The Reach and Influence of Graphic Design from California Working at “The Onion”: Adventures in Tastelessness Ancient Scrolls So Old They Crumble in Your Hands Best Echo Glow deal: Get a refurbished Amazon Echo Glow on sale for $13 Apple Watch's new Double Tap is a reimagining of an accessibility feature Why Did the Phrase “Brown Study” Fall Out of Fashion? Javier Marías on Growing Up with Too Many Books In William Steiger’s Collages, Two Visions of America’s Past W. H. Auden‘s Undergraduate Syllabus: 6,000 Pages of Reading Shocked monkey in a very awkward position wins comedy wildlife photo prize Apple's iPhone 15 arrives in pink (kinda) Staff Picks: Kathy Acker, Egon Schiele, Elena Ferrante, and More 'The Other Black Girl' review: Part satire, part horror, all fun Fleur Cowles’s “Flair,” the Most Lavish Magazine of the 1950s Apple iPhone 15 launch event forgot to bring the fun Those Moments When You Feel Like You’ve Mastered Adulthood Dog trainers learned to love Zoom sessions. You should too. Say “I Love You” with Vintage Issues of “The Paris Review” 'Top Boy' and the pressure to provide How to Carry a Political Grudge
1.6337s , 10497.4453125 kb
Copyright © 2025 Powered by 【asian sex diary videos】,Creation Information Network